Yep - this is a new feature and I think there is another aspect of it that they haven't announced yet.
Bot - you have to redownload it to get it to sync up with your system and resolve the "different console - same ID" problem so that the arcade games can be played even when not connected to Live.
